1·It is clear from the above observations that if private property in land exists in Tripolitania and almond trees are grown, three results would follow.
上述的观察，明显地说，如果的黎波里的草原是私有而种植了杏仁树，有三个结果。
2·The council's land is now worth much less than originally hoped because of a slump in property prices.
由于地产价格的暴跌，委员会的土地目前大不如原来所希望的那么值钱了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·In doing so, the county has forfeited all future property taxes on this land.
这样一来，该县就没收了今后对这块土地征收的所有财产税。
4·The Bank is also helping increase land titling to include the names of both spouses on property papers, rather than only the husband's, as has been the case in Ethiopia.
世行还支持在土地所有权证书上登记配偶双方的名字，而不是只登记丈夫的名字，就象在埃塞俄比亚那样。
5·This low tax on land was part of the reason for the property bubbles in these countries, because untaxed land value was paid to Banks, which, in turn, lent it out to bid up prices all the more.
如此低的土地税，是催生这些国家房地产泡沫的部分原因，因为那些未征税的土地价值都支付给了银行，而银行又将其以贷款形式借出，进一步推高房价。
6·And there's no property market in rural villages because land is communally owned.
在农村没有房地产市场，因为土地都是集体所有。
7·For example, in many countries, women are not entitled to own property, inherit land or other assets.
例如，在许多国家，妇女无权拥有财产、继承土地或其它资产。
8·"Land and property rights is the single biggest obstacle for women in Africa," she said.
“土地和财产所有权是非洲妇女面临的最大障碍，”她说。
9·Shui On Land, a large property developer particularly active in Shanghai, has begun promoting a listing; already it is fully subscribed.
而瑞安地产，作为主要业务在上海的一家大型房地产开发商，刚开始公开认购，就已经被一抢而空。
10·In many countries, women are not entitled to own property or inherit land.
在许多国家，妇女无权拥有财产或继承土地。